*Aviso: contém spoilers importantes do episódio 4 da 5ª temporada de Slow Horses*
A quinta temporada de Slow Horses acaba de lançar um dos momentos mais audaciosos da série, com um final chocante para o episódio 4 que mudou completamente o jogo.
No episódio, a equipe da Slough House se dividiu para cobrir comícios realizados pelo prefeito de Londres, Zahar Jaffrey, e por seu oponente político, Dennis Gimbal, por acreditarem que havia um plano para assassinar um líder populista.
Embora a princípio pensassem que seria Gimbal, na verdade era Jaffrey, e Catherine Standish e Shirley Dander conseguiram impedir que isso acontecesse.
Enquanto isso, River Cartwright e JK Coe vigiaram o comício de Gimbal e o encontraram sendo confrontado pelo chefe de gabinete de Jaffrey, Tyson Bowman. Quando Gimbal começou a abusar racialmente dele, os dois brigaram e River saltou em defesa de Gimbal, acreditando que Bowman era parte da ameaça.
Quando River puxou sua arma, Bowman fugiu. Gimbal começou a agradecer a River, mas quando descobriu que era o MI5, acusou-o de ser o ‘estado profundo’ e a maior ameaça à sua segurança.
No entanto, o que eles não sabiam era que Coe estava se movendo acima deles em algum andaime, e ele próprio não sabia que, ao fazer isso, estava movendo vários sistemas de roldanas.
Finalmente, uma lata de tinta que estava no andaime tombou e, quando River disse a Gimbal para ‘se foder’, ela caiu na cabeça de Gimbal, matando-o instantaneamente.
Tom Brooke em Cavalos Lentos. Apple TV
Atordoados, River e Coe tentaram entender o que acabara de acontecer, o primeiro agora coberto de tinta. Eles encontraram no chão o aparelho de gravação de Gimbal, que monitorava tudo.
A sequência é extremamente cômica, mas também chocante e, falando exclusivamente com Bargelheuser.de, a estrela de Roddy Ho, Christopher Chung, chamou-a de “a melhor cena da temporada”.
“É tão brilhante”, disse ele. 'Sabe, quando eu estava lendo Regras de Londres , o romance, eu estava pensando em quando filmarmos isso, aquele momento será tão cômico e brilhante, e mal posso esperar para ver Tom e Jack interpretarem isso. E não decepcionou de forma alguma.
'Acho que é um destaque absoluto. E a maneira como a tinta cai na cabeça do Gimbal é tão perfeita, porque é como um alfinete caindo no chão. Acho que é provavelmente a melhor cena da temporada – e nem estou nela!'
Agora restam apenas dois episódios da 5ª temporada de Slow Horses, e teremos que esperar até a próxima semana para ver como a morte de Gimbal influencia a história em andamento - e como River e Coe saem dessa!
A 5ª temporada de Slow Horses continuará na Apple TV na quarta-feira, 22 de outubro. As temporadas 1 a 4 estão disponíveis para assistir agora – inscreva-se na Apple TV aqui .
Adicione cavalos lentos para sua lista de observação no Bargelheuser.de: aplicativo O que assistir – baixe agora para recomendações diárias de TV, recursos e muito mais.