Este episódio de ‘Twilight Zone’ é um dos raros momentos em que um evento da vida real fez parte das cenas finais do programa

Poucos programas de televisão tiveram o mesmo impacto na mídia que A Zona Crepuscular . A série de antologia abordou tudo o que é estranho, esquisito, macabro e inexplicável ao longo de suas cinco temporadas iniciais, brincando com nossas percepções de ficção científica, fantasia, terror e até mesmo do faroeste. Não é de admirar que o criador Rod Serling tornou-se um nome familiar, já que essas histórias ficaram com muitos de nós além da data de exibição inicial. A série em si é bem lembrada muitas décadas após sua conclusão. Embora A Zona Crepuscular muitas vezes nos levou a realidades muito diferentes das nossas, houve pelo menos um caso em que a amada antologia aventurou-se nos eventos do mundo real, principalmente no episódio da 2ª temporada, ‘The Whole Truth’. Na cena final do episódio, A Zona Crepuscular falou diretamente ao público americano sobre algumas notícias importantes (e oportunas) sobre o futuro da nação.

O episódio de 'The Twilight Zone' 'The Whole Truth' foi ao ar na noite da posse de JFK

Jack Carson como Harvey Hunnicut olha pela janela de um carro no episódio 'The Whole Truth' de 'The Twilight Zone'.

'The Whole Truth' segue um vendedor de carros usados ​​​​chamado Harvey Hunnicut (Imagem: Divulgação) Jack Carson ), um desprezível que mente descaradamente enquanto vende veículos mal conservados para quaisquer compradores desavisados ​​​​que por acaso entrem em seu lote. Descrito na narração de abertura como “um especialista em comércio e empreitadas”, a vida de Harvey muda para sempre quando ele compra um Modelo A usado de um velho (interpretado por George Chandler ) por US$ 25. O problema é que o carro está assombrado. No entanto, em vez de 'The Whole Truth' imitar um clássico conto de fantasmas com um fantasma assustador para arruinar a vida de Harvey, o episódio toma um rumo diferente. Qualquer que seja o espectro associado ao Modelo A, ele obriga o dono do carro a dizer a verdade, toda a verdade, e nada além da verdade (que Deus te ajude) .

Este é um incômodo particular para Harvey, pois começa a perder todos os seus negócios e aliena seu único funcionário. Por mais que tente, ele não consegue vender o carro por nada. Nem mesmo o chamado honesto Luther Grimbly ( Loring Smith ) tirará o veículo das mãos de Harvey, principalmente depois de saber da maldição, pois sem dúvida arruinaria sua carreira política. No entanto, quando Grimbly sugere que Harvey venda o carro a uma autoridade estrangeira - visitando o líder soviético Nikita Khrushchev (interpretado por Lee Sabinson ) - as coisas mudam. Não apenas as perspectivas de Harvey começam a melhorar, mas a relevância do episódio entra em foco. Na nossa história do mundo real, Khrushchev era na verdade o primeiro secretário do Partido Comunista na época, e A Zona Crepuscular assume aqui uma posição clara contra o comunismo no momento em que o Modelo A sai do lote.

Instantaneamente, Harvey pega um telefone e liga para alguém, qualquer pessoa, para tentar falar com uma autoridade governamental sobre informações que os Estados Unidos deveriam saber. Mais especificamente, Harvey pretende capturar um homem chamado 'Jack Kennedy', vinculando 'The Whole Truth' aos acontecimentos bastante relevantes daquele dia . E, para ser claro, não queremos dizer “aquele dia” num sentido coloquial, quando nos referimos ao início dos anos 60 como um todo. Em vez disso, o dia literal em que este Zona Crepuscular episódio foi ao ar. Na verdade, 'The Whole Truth' foi ao ar na noite de 20 de janeiro de 1961, exatamente no mesmo dia em que John F. Kennedy tomou posse como 35º presidente dos Estados Unidos. Poucas horas depois de Kennedy se tornar presidente, A Zona Crepuscular (até onde sabemos) foi o primeiro programa de televisão não noticioso a fazer referência à presidência de Kennedy como parte da narrativa geral. Nunca antes a série foi tão intencionalmente relevante para o mundo real como em 'The Whole Truth'. Embora o episódio se passe na Twilight Zone sobrenatural e tenha elementos do estranho pelo qual a série é conhecida, certamente parecia uma janela para a realidade.

Os 10 melhores episódios de viagem no tempo de 'The Twilight Zone', classificados

A viagem no tempo é diferente na Twilight Zone.

'The Whole Truth' é um ótimo episódio de 'Twilight Zone' sobre o peso da honestidade

Há uma razão para o personagem Luther Grimbly estar escrito em 'The Whole Truth'. Embora o tropo do vendedor de carros usados ​​​​desonesto exista há quase tanto tempo quanto os lotes de carros usados, todo o arco do personagem de Harvey gira em torno de se livrar da verdade e retornar aos seus velhos hábitos. Em muitos aspectos, não é realmente um arco porque ele não muda. Mas isso não significa que o episódio, que foi escrito pelo próprio Rod Serling , não tem nada importante a dizer.

Na verdade, é a fuga de Luther Grimbly da honestidade e da integridade que é especialmente notável aqui. O político observa que se nunca conseguisse mentir, nunca mais poderia fazer outro discurso. Esta não foi apenas uma declaração sobre a desonestidade inerente dos políticos, mas justaposta à revelação de que JFK era o novo presidente, sugere que Serling criticava bastante os que estavam no poder, embora parecesse apoiar o próprio Kennedy . Na verdade, o Arquivos Nacionais reuniu muitas cartas escritas por Serling a JFK, a maioria delas em apoio às suas políticas, enquanto outras criticam certas posições ou posturas do ex-presidente.

Além disso, 'The Whole Truth' oferece a perspectiva de que a União Soviética foi construída sobre mentiras e, portanto, o carro que Harvey vende a Khrushchev pode ser a chave para desmantelar todo o sistema. Em linguagem mais clara, verdade pode ser a única coisa suficientemente poderosa para dissolver o regime totalitário e trazer a paz ao resto do mundo. Embora não seja o único Zona Crepuscular hora para fazer referência ao Red Scare, 'The Whole Truth' é um olhar fascinante sobre o poder que a verdade tem sobre uma pessoa e como o peso das mentiras pode derrubá-la .

É uma pena que Harvey Hunnicut não mude até o final do episódio. Por mais que o episódio condene as mentiras, Harvey não faz o mesmo. Em vez de ter um Selvagem Selvagem No momento em que reconhece o seu erro e aprende uma lição valiosa, ele vende o carro e imediatamente retoma os seus velhos métodos de contar a verdade aos seus próprios dispositivos, tal como os políticos que fazem o mesmo. É bastante preocupante e uma nota trágica para terminar. Mesmo fazendo o bem pelo bem do seu país, Harvey ainda é o mesmo pedaço de lixo que vende dia após dia.

A Zona Crepuscular está transmitindo na Paramount Plus nos EUA.