Marc Maron e Mariana Treviño, do Stick, querem ver o que vem a seguir em seu romance: não quero que aconteça o que aconteceu com 'GLOW'

[Nota do editor: o seguinte contém alguns spoilers do Stick.]

Resumo

• Na série 'Stick' da Apple TV, um ex-jogador de golfe profissional orienta um prodígio do golfe, forma uma família e enfrenta traumas pessoais.
• Ao longo da comédia esportiva de 10 episódios, os personagens se unem por meio de vulnerabilidade e conexões emocionais.
• Os co-estrelas Marc Maron e Mariana Treviño compartilham ideias sobre golfe, relacionamentos entre personagens e esperanças para a segunda temporada.

Na série de comédia esportiva da Apple TV Grudar , ex-jogador de golfe profissional Pryce Cahill ( Owen Wilson ), cuja carreira descarrilou prematuramente há 20 anos, cruza o caminho do fenômeno do golfe Santi, de 17 anos ( Pedro Dias ) no driving range e reconhece imediatamente o potencial do seu talento. Pryce se oferece para trabalhar com Santi, cobrindo todas as despesas para levá-lo a torneios onde ele poderá tentar a sorte. Mas com sua vida pessoal um pouco confusa e sua recusa em lidar com seu próprio trauma, Pryce precisará trabalhar seu próprio passado para fazer o que é melhor para Santi.

Enquanto eles estão na estrada viajando em um trailer, uma família se forma entre o ex-jogador de golfe profissional, o prodígio do golfe em ascensão, sua mãe Elena ( Mariana Trevino ), o melhor amigo de Pryce e ex-caddie Mitts ( Marc Maron ), e um funcionário do clube de campo chamado Zero ( Feriado Kay ), que estabelece uma conexão com Santi. À medida que passam cada vez mais tempo juntos, Mitts e Elena derrubam as barreiras um do outro de maneiras que nenhum deles esperava, mas que fazem você querer torcer por eles.

Durante esta entrevista com Bargelheuser, os co-estrelas Maron e Treviño discutiram o que pensam do golfe e se já jogaram na vida real, por que Mitts e Elena são tão atraídos um pelo outro, o vínculo mãe-filho entre Elena e Santi, entrelaçando o espanhol em seu diálogo, a amizade de Mitts e Pryce, como Mitts e Zero se entendem e suas esperanças para uma segunda temporada.

Co-estrelas de 'Stick' Marc Maron e Mariana Treviño entendem o apelo do golfe

'Isso realmente despertou meu interesse em tudo o que significa.'

Marc Maron as Mitts and Mariana Trevino as Elena walking down a pathway to a golf course in Grudar

Bargelheuser: Além de saber que você deve bater na bola de golfe com o taco e das partidas de minigolfe que fiz ao longo dos anos, eu realmente não sei muito sobre golfe ou como ele funciona como um esporte competitivo. Quanto cada um de vocês estava ciente disso? Você joga golfe? Como foi ter golfistas de verdade em algumas cenas?

MARC MARON: Eu bati algumas bolas ao longo da minha vida, aqui e ali, no driving range. Durante anos tive uma atitude desdenhosa em relação ao golfe, mas à medida que envelheci e conversei com mais pessoas sobre golfe, compreendi o apelo. Não sei se tenho paciência para isso, mas tive que aprender o suficiente para interpretar esse cara. Tive a sorte de não precisar parecer um bom jogador de golfe, ou mesmo jogar golfe. Estou aberto a isso, mas não sei se realmente vou entrar nisso.

MARIANA TREVIÑO: Elena está envolvida no golfe. O golfe tem sido uma grande parte da vida dela porque o filho desenvolveu esse dom desde pequeno, e o pai também. Pessoalmente, como atriz, não consegui me envolver fisicamente com as partes do golfe. Mas abriu e redimensionou o esporte em muitos aspectos. Realmente despertou meu interesse por tudo o que significa e como é simbólico para muitos processos humanos e como uma metáfora para a vida em tantos aspectos. Tem uma bela poesia. E também é um esporte muito intimista e reflexivo. É muito diferente do resto. Não sei se é a menor bola. O pingue-pongue pode ser menor que a bola de golfe. É interessante, você tem essa grande distância e essa vastidão de paisagem, e você tem essa bolinha bem pequena para fazer o seu objetivo e atravessar todo aquele espaço. É um esporte quântico. Eu estava realmente engajado filosoficamente no esporte. Como todos os esportes, faz você despertar algo muito primitivo com desafios e triunfos. Todos nós podemos, como seres humanos, nos conectar com isso. É por isso que no esporte, mesmo que você não tenha um time favorito, você apenas torce quando alguém faz um gol ou marca.

Adoro que realmente conheçamos seus personagens e aprendamos como e por que eles são assombrados por seus passados. O que você acha que há nessas duas pessoas que realmente as ajuda a romper as barreiras uma da outra e encontrar uma conexão?

MARON: Acho que eles são parecidos nisso, por causa de suas experiências de vida, eles se fecharam emocionalmente. Eles são pessoas protegidas por diferentes razões, mas o resultado do que isso faz com você pessoalmente é o mesmo. Grande parte de sua teimosia é, na verdade, apenas o medo da confiança, o medo de ser vulnerável e o medo de arriscar emocionalmente. Por causa da briga deles, isso realmente os destruiu um pouco. O conflito real entre eles os abriu. Havia uma vulnerabilidade nisso que eles não previram. Esse é o lindo arco dela e eu, em termos de cedermos um ao outro, pelo menos um pouco, emocionalmente. Eles construíram uma confiança através da luta.

Owen Wilson Tees up Career-Best Work in Apple TV+'s Feel-Good Follow-Up for Fans of 'Ted Lasso' and 'Shrinking'

Wilson interpreta um ex-jogador de golfe profissional que orienta um jovem prodígio na nova série de bem-estar.

Há muito que você pode dizer quando uma das pessoas discutindo fica presa debaixo da cama e não pode ir a lugar nenhum.

MARON: Ficou muito tempo debaixo da cama ali. Eles construíram um cenário para que pudessem atirar em mim. Eles construíram um caixão onde poderiam colocar uma câmera.

Mariana, o que você gostou nesses dois personagens juntos? Ela teve um relacionamento com o pai de Santi que era nada além de tóxico, então o que você gostou em Mitts com Elena?

TREVIÑO: Eles se ajudam sem saber. Não é de um ponto de vista racional, no começo. Tudo é muito visceral e emocionante quando eles se encontram, e eles começam a se aproximar, sem saber, apenas por bater de frente. Através das rachaduras, sua vulnerabilidade e seus sentimentos penetram e eles reconhecem essa vulnerabilidade em si mesmos. Depois que a casca foi quebrada, eles se conectaram e se permitiram conectar-se através da vulnerabilidade, porque eles mesmos precisavam fazer isso. Adoro como a vida proporciona constantemente novos começos, com reconexões e reengajamentos de amor, se estivermos dispostos a ser vulneráveis ​​o suficiente para aceitá-lo, seguir em frente e nos abrir, o que é algo difícil de fazer na vida e neste mundo. Fala dos tempos que estamos vivendo e de como eles são difíceis. É apenas vida humana. Faz parte do processo. Você tem que passar por esses movimentos para chegar ao autoconhecimento do que está acontecendo e reconhecer o que está movendo você e se conectar com outras pessoas e seguir em frente.

Mariana Trevino Was Charmed Por Her 'Grudar' Son Pedro Dias

'Aquele primeiro abraço que demos no set foi tão bom e reconfortante.'

Santi e Elena têm uma relação muito próxima. O que você mais amou no vínculo mãe-filho que eles têm? Como foi fazer essa jornada com seu filho da TV?

TREVIÑO: Foi uma conexão instantânea com Peter [Dager]. Ele é um jovem tão encantador. O facto de sermos ambos latinos – eu sou mexicano e ele parte venezuelano – realmente nos uniu porque falávamos a nossa língua. Ele era tão determinado e tão profissional desde tão jovem, aproximando-se de todos com quem iria trabalhar, inclusive eu. Ele já havia me enviado todas essas mensagens antes de eu conhecê-lo. Aquele primeiro momento e aquele primeiro abraço que tivemos no set foi tão bom e reconfortante. Nós dois sabíamos que estaríamos seguros nos braços um do outro. Foi um prazer representar aquelas cenas tão emocionantes. O fato de estarmos conectados foi muito importante. Mãe e filho são uma família nuclear, e essas questões podem ser tão profundas que às vezes é difícil comunicá-las. A beleza da história entre Elena e Santi é que eles passam por isso juntos.

Eu adoro que o espanhol esteja presente em seu diálogo. Tudo isso foi planejado ou você teve alguma liberdade sobre onde colocar isso?

TREVIÑO: Parte disso foi roteirizado porque está interligado na forma como eles falam. Muito foi em inglês porque, como família integrada nesta sociedade, como família imigrante, eles também integram a língua. A língua passa a fazer parte das pessoas que a falam e que tentam se integrar. Esse é um comentário importante que fez parte da escrita, sobre o quão bem você permanece com sua língua e seu jeito de ser, mas você também está se integrando a outra cultura e está se tornando isso também.

Marc Maron Is a Longtime Fan of 'Grudar' Co-Star Owen Wilson, Which Added to Their On-Screen Friendship

'Foi uma química muito fácil de encontrar.'

Owen Wilson as Pryce standing next to Marc Maron as Mitts outside on a golf course in Grudar

Marc, adoro o relacionamento entre você e Owen Wilson nisso. Mitts e Pryce são tão divertidos de assistir. Como foi encontrar a amizade deles, mas também incluir toda aquela história nela?

MARON: A grande questão era: poderíamos tornar isso convincente? E nós o fizemos muito rapidamente. Owen e eu temos idade semelhante. Nós dois tivemos lutas relativamente públicas com isso ou aquilo na vida. Tenho um relacionamento com Owen Wilson há anos. Ele simplesmente não teve um comigo. Ao longo da minha vida assistindo-o em filmes, que já dura algumas décadas, tive uma boa noção do que estava me metendo. Acho que isso aconteceu em um nível subconsciente. Realmente não havia distância ali. Foi uma química muito fácil de encontrar. Claro, o roteiro implicava isso e dizia que estávamos juntos há muito tempo, mas emocionalmente, eu já estava lá.

Eu adoraria assistir a um episódio do seu passado juntos, só para ver mais como era sua amizade quando começou.

MARON: Essa é uma boa proposta. Vou contar aos escritores.

Owen Wilson Is Great, but I Can't Get Enough of This Dysfunctional Duo on 'Grudar'

Eu só quero que eles sejam felizes!

Eu também adorei que Mitts não está apenas conhecendo Santi, mas então Zero aparece e tem todos esses cachorros lá. Há todas essas coisas acontecendo ao mesmo tempo, e ele está simplesmente odiando sua própria vida naquele momento. Você acha que ele precisa desse tipo de caos de maneiras que ele nunca admitiria?

MARON: Claro. Um cara como ele quer distrações de qualquer tipo, longe de sua própria tristeza. A raiva é a próxima fase da tristeza. Qualquer coisa que possa mantê-lo em uma fervura lenta de irritação provavelmente o está impedindo de experimentar os sentimentos mais profundos, que surgem aos pedaços ao longo do show.

Adorei muito a cena na rodoviária com Mitts e Zero e o momento que eles compartilham quando ela o abraça. Como foi compartilhar aquele momento entre aqueles personagens, que realmente não se entendem, mas ainda assim encontram uma forma de se conectar?

MARON: Foi um momento interessante porque quando filmamos, me fez perceber, naquele momento com Lilli [Kay], que somos os solitários. Fora do grupo, somos nós que somos individualistas ásperos à nossa maneira. Para esses dois personagens que são individualistas, eles veem isso um no outro e são capazes de superar isso e se conectar. São duas pessoas que são duras e que cederam por um segundo. Foi um bom momento. Estou feliz que funcione bem.

Marc Maron and Mariana Trevino on Their Hopes for 'Grudar' Season 2

'Acabamos de começar um relacionamento, então precisamos ver até onde isso vai dar.'

Marc Maron as Mitts standing outside and looking happy while wearing glasses in Grudar

O final desta temporada não parece o fim da história. Vocês esperam voltar a esses personagens para continuar contando essa história por mais temporadas?

MARON: Acabamos de começar um relacionamento, então precisamos ver até onde isso vai dar. Eu não quero o que aconteceu com BRILHO acontecer. Meu personagem e o personagem de Alison Brie estavam prontos para ir, mas não conseguimos.

TREVIÑO: Como ator, você está muito curioso. Você investe em seu personagem e pensa: para onde estamos indo? O que vai acontecer com eles? Então, esperamos que sim. Mas, por enquanto, esta primeira temporada parece incrível. Estamos nos lembrando de tudo que fizemos quando estávamos filmando. Todas as lembranças dos momentos maravilhosos que passamos estão voltando. Estamos muito entusiasmados para receber as reações das pessoas.

Owen Wilson Opens Up in New Sneak Peek From His 79% Rotten Tomatoes Comedy Series

Owen Wilson is taking a big swing in a new scene from this week's episode of 'Grudar.'

Depois de tudo que seus personagens, em particular, passam nesta temporada, eles precisam de mais uma temporada para se divertirem.

MARON: Isso mesmo. Eu acho que isso é verdade.

Grudar