O último filme de Cillian Murphy, Steve, acaba de ser adicionado ao Netflix após uma breve exibição teatral. Os fãs que esperam ver mais um desempenho excepcional da sempre confiável estrela de Peaky Blinders e Oppenheimer não ficarão desapontados.
O filme reúne Murphy com o diretor belga Tim Mielants após seu drama incrivelmente comovente, Small Things Like These, no ano passado. Esta última colaboração tem um tom bastante diferente do filme anterior, trocando a sua quietude por uma atmosfera mais caótica, de acordo com o material original do filme.
Esse material de origem é a novela Shy, de 2023, do aclamado escritor Max Porter, que acompanhou os acontecimentos em um reformatório para meninos com dificuldades comportamentais em meados dos anos 90. Na novela, eles são contados da perspectiva de seu protagonista adolescente titular.
Porter adaptou seu próprio trabalho da tela, mas – como você provavelmente pode perceber pela mudança de título – ele alterou um pouco o foco de sua história. Embora o papel do adolescente problemático Shy ainda seja importante, o escritor desenvolveu significativamente o personagem do sobrecarregado diretor da escola, Steve, interpretado por Murphy.
“Nunca foi uma questão de fazer o livro diretamente ou qualquer tipo de adaptação convencional”, disse ele ao Bargelheuser.de sobre a decisão de mudar o foco. 'Não gosto muito de adaptações ilustrativas em que você basicamente passa de um meio para outro - não acho que teria gerado algo interessante.'
Mas também havia outro motivo pelo qual Porter queria fazer a mudança.
“Eu queria escrever um papel para Cillian que realmente o empurrasse para um espaço novo e difícil”, explicou ele. 'Então eu sabia que íamos manter a história de Shy, mas construir o filme em torno desse professor.
Jay Lycurgo e Cillian Murphy em Steve Robert Viglasky/Netflix
'E então foram alguns meses lindos, pensando e trabalhando e tentando encontrar seu diálogo, tentando encontrar sua energia, percebendo que ele estaria lutando à sua maneira, e como essa luta seria mapeada contra Shy. Criando assim uma espécie de superfície reflexiva entre a experiência do adolescente e a experiência do professor.'
Devido a esta mudança, a maioria dos atores não precisou gastar também muito tempo com a novela em preparação para o filme – mas a grande exceção foi Jay Lycurgo, que estrela como Shy.
'Eu lia o livro o tempo todo a tal ponto que quando estava em workshops com Max e Cillian, eles diziam lá é um roteiro para ler também”, explicou o ator. 'Mas é isso, tive sorte nesse sentido que o livro está cheio de tantos detalhes sobre Shy que eu poderia me perder e isso se transformou em meu maior recurso.'
Ele continuou: “Todos os dias, quando eu estava no set, você me encontrava no canto com meu Walkman, com meus fones de ouvido, apenas lendo o livro, provavelmente lendo a mesma passagem novamente.
“Mas isso apenas me ajudou a entender o que ele está pensando, o que é sua imaginação, qual é seu relacionamento com sua mãe, o que ele espera que seja sua ambição. Portanto, foi um recurso incrível.
'Quero dizer, o exemplar [de Licurgo] estava desgastado como uma Bíblia!' Porter acrescentou. 'Ele carregava isso por aí e eu fiz mixtapes e playlists para ele. Então, o tempo todo ele tinha os sons de Shy em seus ouvidos, e ele realmente entrou no livro de uma forma que ninguém mais precisava – todos os outros, o roteiro iria sustentá-los.
Steve agora está transmitindo na Netflix – inscreva-se a partir de £ 5,99 por mês . Netflix também está disponível no Sky Glass e Virgin Media Stream.