Crítica de 'My Oxford Year': a mais recente adaptação de romance da Netflix é uma máquina do tempo para o outono de Christian Girl de 2015

Eu tinha 15 anos em 2012, o que significava que era o paciente zero do boom de adaptação juvenil de meados de 2010, quando um João Verde o filme não foi apenas lançado nos cinemas, mas poderia arrecadar centenas de milhões de dólares . Não havia nada mais romântico do que dois jovens de 16 anos com câncer se beijando em uma ponte para a Charli XCX música que ela agora despreza , ou dois jovens de 16 anos que encontram o amor em um centro de saúde mental onde aprendem que a cura para a depressão é frequentar uma escola de artes em vez de Harvard. (Antidepressivos? Quem precisa deles quando você é jovem e apaixonado!) A Culpa é das Nossas Estrelas , É uma história meio engraçada , Cidades de papel , Agora é bom , essas histórias românticas de miséria eram meu pão com manteiga, e eu comi cada uma delas. Eu senti que eles eram Crepúsculo ou Jogos Vorazes da adolescente pensante, muito inteligentes e pretensiosos para seres míticos ou guerra, apesar de eu gostar muito mais desses filmes uma década depois.

Então, assistindo à adaptação do romance de 2018 pela Netflix, Meu ano em Oxford , Foi um retrocesso chocante à minha adolescência, quando o detalhe mais urgente a saber sobre um menino era quem era seu poeta favorito e qual citação literária ele tinha como protetor de tela em seu iPod touch. Apesar de ser baseado em um livro posterior ao boom da YA e ser ambientado hoje, Meu ano em Oxford é o filme mais doloroso de 2010 desde, bem, 2010; uma sequência de imagens do Tumblr e We Heart It com o enredo e o desenvolvimento do personagem de um romance do Wattpad escrito por um fã do One Direction de 15 anos.

'My Oxford Year' é uma história clichê de amor jovem comum

Ana ( Sofia Carson ) é uma nova-iorquina nascida de imigrantes latinos que têm toda a sua vida planejada. Ela terminou a faculdade e aceitou um emprego seguro como analista financeira na Goldman Sachs. Mas antes de comprometer a sua vida com o trabalho corporativo, ela aceita uma bolsa de estudos em Oxford para obter seu mestrado em poesia vitoriana . É o último ano de sonho antes que a agitação das 9h às 17h a leve, e ela pretende aproveitar ao máximo! Ela tem sua lista de verificação de inglês e enquanto seus novos amigos britânicos assistem Atração Nua (um dos poucos nichos da cultura britânica que o filme acerta), ela está entusiasmada com Elizabeth Barrett Browning ou citando Tennyson. Atrevo-me a dizer que ela... não é como as outras garotas.

Sua singularidade e língua afiada conquiste para ela a atenção do estudante de doutorado Jamie ( Corey Mylchreest ), um filho de um Lorde educado em Eton que está substituindo o professor de Anna e é conhecido como o playboy residente de Oxford. Eles logo iniciam um romance que Jamie rapidamente classifica como simplesmente divertido. Mas quanto mais tempo eles passam juntos, e quanto mais eles se beijam antes que a cena chegue até eles na cama na manhã seguinte, mais profundamente eles se apaixonam. Conforme o trailer provoca, há algo que Jamie está escondendo de Anna, e a revelação intermediária envia seu plano e a narrativa para um caminho completamente diferente.

'My Oxford Year' tem uma revelação intermediária que muda o tom do filme

Meu ano em Oxford é basicamente um filme de duas metades, quando a história começa com Anna antes de ser completamente reformulada em Jamie . Anna pode ser apresentada como nossa protagonista o tempo todo, mas a última metade é inteiramente sobre Jamie, mesmo que o filme queira que você acredite que está seguindo a jornada de Anna. Anna pode não ser a narradora ou personagem principal mais cativante, mas no momento em que a revelação devastadora de Jamie é feita, você já formou uma espécie de conexão com ela. Ela é filha de imigrantes que tiveram que trabalhar incansavelmente para ter uma vida boa, e esses valores foram naturalmente transmitidos a Anna. Ela comenta que nem todos podem desfrutar dos luxos a que Jamie está acostumado com o salário de professor. Mas seu privilégio e experiência são então transformados em pornografia para qualquer espectador americano, enquanto Anna e seus amigos ficam na enorme propriedade de sua família.

Instead of burrowing into their differing ideas about life, liberty, and the pursuit of happiness and how they differ based on class and background, Anna and Jamie’s romance is based entirely on them exchanging progressively earnest platitudes, quotes taken from centuries-old poetry that the script dumbs down and shoehorns into every moment between the couple. The best parts of life are the messy bits! Just because something is fleeting doesn’t mean it’s not meaningful! O filme está tão saturado com esses eufemismos que impede que qualquer personagem pareça um normal de 20 e poucos anos por muito tempo. . O filme passa sua duração extremamente inchada de 2 horas jogando tantos bordões filosóficos na parede na esperança de que um deles grude, mas cada um desliza mais rápido que o anterior.

Os 30 melhores filmes de inimigos para amantes, classificados

Amor à primeira vista... não.

E depois da verdade de Jamie, o filme entra em um território muito mais pesado, que se resume ao movimento facilmente vendável de 'viver a vida ao máximo'. A combinação desses encapsulamentos vazios e fáceis com tópicos como luto e mortalidade faz com que o filme passe de inofensivamente estúpido a flagrantemente impensado. Em comparação com A Culpa é das Nossas Estrelas , que, para crédito de Green, forjou uma história cuidadosa e terna de dois jovens que se apaixonam enquanto enfrentam sua própria mortalidade, Meu ano em Oxford parece uma mistura de todos os tropos do boom YA sem o charme ou o coração que tornaram essas histórias tão bem-sucedidas em primeiro lugar.

'My Oxford Year' segue para o lado mais conservador do catálogo de romance da Netflix

Sofia Carson, Poppy Gilbert, Harry Trevaldwyn, Nikhil Parmar, e Esmé Reino in Meu ano em Oxford

As ofertas de romance da Netflix são uma mistura ; eles estranhamente parecem se destacar em suas saídas adolescentes, com Para todos os garotos que já amei e A metade disso sendo contos relacionáveis ​​​​de amor jovem e não correspondido. Quando você entra em um território mais antigo, você pode ter a atrevimento fumegante de Bridgerton , que combina sentimentos matizados focados nas mulheres com configurações românticas antigas e arrebatadoras. Ou você obtém o conservadorismo casto de seus filmes Christmas Hallmark, e Meu ano em Oxford se volta para o último . Isto faz sexo, mas não é a maneira como Anna trata seus relacionamentos românticos que dá ao filme um tom notavelmente virginal. Quando Jamie está presenteando Anna com suas viagens pela Europa, ele menciona o Red Light District, uma atração turística popular em Amsterdã. Sem perder o ritmo, Anna diz a ele, não sou esse tipo de garota. Mas não se preocupe, Jamie estava realmente se referindo a uma igreja de tirar o fôlego! Se você quiser fazer queimar as orelhas da mulher moderna, use uma linha como essa. Combinado com a rotação interminável de meias até o joelho, minissaias, gabardinas xadrez e sapatos confortáveis ​​de Anna, Meu ano em Oxford será o clube de cinema favorito dos membros da Christian Girl Autumn.

Tanto Sofia Carson quanto Corey Mylchreest são reconhecidos pelos ávidos observadores da Netflix. Carson estrelou A lista da vida , Continuar , e Corações Roxos , enquanto Mylchreest estrelou um romance muito menos casto com o Bridgerton spin off, Rainha Carlota . Carson interpreta Anna com uma educação rígida, um sorriso presunçoso constante no rosto, ou então ela está mordendo o lábio. Embora tudo se acalme na segunda metade do filme, a caricatura de Carson de um americano perspicaz que adora o cheiro de livros aparece como o protótipo original da Pick Me Girl. Carson e Mylchreest têm uma química decente, mesmo que Mylchreest esteja fazendo uma coisa sem graça Hugo Grant impressão em partes. Os novos amigos de faculdade de Anna em Harry Trevaldwyn , Nikhil Parmar , e Esmé Reino , trazer alguma leviandade britânica que supere a pretensão. Interpretando o pai de Jamie, Dougray Scott não deixa que o material o impeça de ter uma atuação bastante devastadora, sentindo-se como se estivesse em seu próprio filme - um filme muito melhor. Quando o filme quer se desviar para um território mais sombrio, Scott é a presença sóbria que leva o filme o mais próximo possível de tocar a grama.

Apesar do que você possa inferir desta crítica, adoro filmes de romance. Mas por ser um gênero cheio de lixo, e destacar os decentes é cada vez mais difícil, nunca foi tão frustrante ser um fã do gênero. Personagens diferenciados, sem dependência de clichês, diálogos autênticos e cenas de sexo mais íntimas são tudo o que pedimos. Meu ano em Oxford poderia ter arrecadado US $ 100 milhões nas bilheterias teatrais se tivesse sido lançado em 2013. Mas, junto com o streamer adaptação horrível de Feios ano passado , pertence aos dias de Apenas coisas femininas e Obama's second term.

Meu ano em Oxford estreia na Netflix em 1º de agosto.

Meu ano em Oxford

Meu ano em Oxford is a summation of the 2010s YA adaptation boom clichés.