O grande musical da Disney, Encanto, provavelmente ganhará um Oscar no próximo mês (março de 2022), em grande parte graças à sua trilha sonora original cheia de números energéticos de Lin-Manuel Miranda.
O longa-metragem de animação foi indicado em três categorias, incluindo melhor longa de animação, melhor trilha sonora original e melhor música para Dos Oruguitas (Duas Lagartas).
Seu maior sucesso, We Don’t Talk About Bruno fez história quando recentemente destronou Adele para assumir o primeiro lugar na Billboard Hot 100. Mas, apesar de sua popularidade, Bruno não foi submetido para consideração de prêmios pela Disney porque o prazo de inscrição era 1º de novembro – três semanas antes do lançamento de Encanto.
O filme gira em torno de Mirabel Madrigal – o único membro de sua família que não recebeu um poder especial – enquanto ela tenta salvar o dia quando a magia de sua casa começa a desaparecer.
- Lin-Manuel Miranda fala sobre sua viagem à Colômbia que inspirou a música do Encanto no podcast - ouça agora
Encanto marca a primeira vez que o estúdio de animação ambienta um filme na América do Sul – com todo o filme se passando em uma versão mágica da Colômbia.
Como tal, faz todo o sentido que o elenco de vozes seja composto por atores de ascendência colombiana – com nomes como Stephanie Beatriz, John Leguizamo e Diane Guerrero entre os protagonistas.
Leia tudo o que você precisa saber sobre o elenco e os personagens de Encanto.
John Leguizamo interpreta Bruno Madrigal
Disney
Quem é Bruno? O tio excêntrico de Mirabel, que é uma espécie de pária na família – em grande parte por causa de sua capacidade de ver o futuro.
Conversando com bargelheuser.de sobre o papel, Leguizamo explicou: “Foi incrível interpretar esse esquisito excêntrico, um homem estranho, o parente oculto. Quer dizer, sempre tem alguém na família que não fala desse parente e pensa 'ah, esse parente precisa ser calado antes das férias'.
Ele acrescentou: “Normalmente, quando faço animação, gosto de vozes malucas. Esta é a primeira vez que usei minha própria voz, o que foi assustador à sua maneira.
Em que mais John Leguizamo esteve? Depois de alcançar a fama por interpretar Luigi no filme Mario Bros. de 1993, Leguizamo conquistou uma riqueza de créditos nas telonas, com destaques incluindo papéis em Carlito's Way, Moulin Rouge! e John Wick. Ele conhece bem a dublagem, tendo interpretado Sid the Sloth nos filmes da Era do Gelo desde 2002, enquanto os papéis na TV incluem ER e The Kill Point.
Stephanie Beatriz plays Mirabel Madrigal
Disney
Quem é Mirabel? A personagem principal do filme, Mirabel, é diferente de sua família porque não recebeu um presente especial – mas logo se vê assumindo um papel central na tentativa de salvar sua casa encantada quando as coisas dão errado.
Falando exclusivamente ao Bargelheuser.de sobre o papel, Beatriz disse: 'Como alguém que é uma grande fã da Disney e estava obcecado pelas heroínas da Disney enquanto crescia, poder entrar nessa linha de ícones é realmente... estou meio que chocada, mas é muito estranho fazer parte disso e realmente um sonho que se tornou realidade.
'E eu a amo. Eu amo o quão engraçada ela é. Muitas vezes, nesses filmes, os personagens companheiros são os que trazem a comédia, mas a própria Mirabel traz, o que eu acho novo e meio especial e diferente, para ser ela quem está contando as piadas. Esta nova heroína da Disney vem de uma longa linhagem de personagens incríveis, mas é algo novo, diferente e especial. E acho que o público vai realmente gostar disso.
Em que mais Stephanie Beatriz esteve? Beatriz é mais conhecida por seu papel como Detetive Rosa Diaz em Brooklyn Nine-Nine, embora tenha um grande número de créditos de voz em seu nome – incluindo programas de TV como Jurassic World Camp Cretaceous e BoJack Horseman e filmes como Ice Age: Collision Course e The Lego Movie 2. No início deste ano, ela apareceu como Carla na adaptação cinematográfica de In the Heights.
Diane Guerrero interpreta Isabela Madrigal
Disney
Quem é Izabel? A irmã mais velha de Mirabel, considerada perfeita e orgulho da família. Ela tem o poder de fazer flores desabrocharem em todos os lugares.
Falando sobre o personagem com Bargelheuser.de , Guerrero disse: 'Ela é uma personagem interessante. Eu tenho tentado amá-la, você sabe, e aceitá-la como ela é. E ela é muito parecida comigo em vários aspectos, porque aparentemente ela é uma espécie de princesa da Disney por excelência... uma espécie de princesa perfeita - eles a tratam assim de qualquer maneira.
“Mas você vê ao longo do filme que ela não é nada disso, e há muita coisa borbulhando por baixo disso. E ela não é perfeita, porque isso realmente não existe. Mas eu sinto que você vê muita raiva por trás disso tudo, ela está sempre revirando os olhos e isso também é um sinal para alguém que está infeliz mesmo parecendo perfeito.
'E então eu gosto que você possa vê-la se afastar disso e cantar essa música incrível com Mirabel e realmente abraçá-la e realmente sentir por sua irmã. E esse é o poder da honestidade, sabe?
Em que mais Diane Guerrero participou? Guerrero alcançou fama com seus papéis recorrentes como Maritza Ramos em Orange Is the New Black e Lina Santillan em Jane the Virgin, enquanto ela também teve papéis principais em Superior Donuts e mais notavelmente Doom Patrol – no qual ela lidera o elenco como Jane.
Wilmer Valderrama plays Agustín Madrigal
Disney
Quem é Agustín? Pai de Mirabel e marido de Julieta.
Em que mais Wilmer Valderrama participou? Mais conhecido por interpretar Fez em That '70s Show, outros créditos de Valderrama incluem papéis em From Dusk Till Dawn: The Series, Grey's Anatomy, The Ranch e NCIS. Anteriormente, ele dublou o personagem do Príncipe Philippe Charming na animação familiar de 2018, Charming.
María Cecilia Botero interpreta Abuela Alma Madrigal
Disney
Quem é Alma? Avó de Mirabel e líder de fato da família, muito admirada por todos os Madrigals.
Em que mais María Cecilia Botero esteve? A estrela colombiana Botero apareceu em várias séries de TV em sua terra natal, incluindo Nurses, Her Mother's Killer e Undercover Law.
A estrela de In the Heights, Olga Merediz, faz a voz de Alma no filme.
Jessica Darrow interpreta Luisa Madrigal
Disney
Quem é Luísa? A segunda irmã mais velha de Mirabel que tem força sobre-humana – e os maiores bíceps da história da Disney.
Em que mais Jessica Darrow esteve? Darrow tem relativamente poucos créditos na tela em seu nome, mas apareceu no filme de comédia festiva Festa dos Sete Peixes e na minissérie de TV Seguindo Hannah Stone.
Angie Cepeda interpreta Julieta Madrigal
Disney
Quem é Julieta? Mãe de Mirabel e esposa de Agustín, que pode curar outras pessoas com sua comida.
Em que mais Angie Cepeda participou? A estrela colombiana Cepeda é mais conhecida em sua terra natal por seus papéis na novela Pobre Diabla e nos filmes Capitão Pantoja e os Serviços Especiais e Amor em Tempos de Cólera.
Mauro Castillo interpreta Félix Madrigal
Disney
Quem é Félix? Tio de Mirabel e marido de Pepa, que a equilibra e está ali para se divertir.
Em que mais Mauro Castillo esteve? Mais conhecido por seu trabalho musical, Castillo tem relativamente poucos créditos em seu nome – mas lançou vários álbuns.
Adassa interpreta Dolores Madrigal
Disney
Quem é Dolores? Filha mais velha de Pepa e Félix, irmã de Camilo e Antonio e prima de Mirabel. Ela conhece a sujeira de todo mundo por causa de seu dom – audição aprimorada.
Em que mais Adassa esteve? Outra integrante do elenco mais conhecida por seu trabalho musical, Adassa é uma cantora e compositora apelidada de 'Princesa do Reggaetón' e lançou três álbuns entre 2004 e 2007.
Rhenzy Feliz interpreta Camilo Madrigal
Disney
Quem é Camilo? Filho de Pepa e Félix, irmão de Dolores e Antonio e primo de Mirabel que tem a habilidade de mudar de forma.
Em que mais Rhenzy Feliz esteve? Feliz é mais conhecido por seu papel como Alex Wilder em Marvel's Runaways, enquanto também teve papéis recorrentes nas séries Casual e Teen Wolf e tem um pequeno papel no próximo filme de George Clooney, The Tender Bar.
Ravi-Cabot Conyers interpreta Antonio Madrigal
Disney
Quem é Antônio? O filho mais novo de Pepa e Félix, que admira a prima Mirabel e a considera uma irmã mais velha. Seu poder é a habilidade de falar com animais.
Em que mais Ravi-Cabot Conyers participou? A estrela infantil Conyers já tem vários créditos em seu nome, tendo aparecido em The Resident, Tell Me a Story e vários episódios de
Carolina Gaitán interpreta Pepa Madrigal
Disney
Quem é Pepa? Tia de Mirabel e esposa de Félix, que controla o clima.
Em que mais Carolina Gaitán esteve? Outra estrela colombiana, você pode reconhecer Gaitán por seu papel como Marta Ochoa nos dois primeiros episódios de Narcos, enquanto os créditos em sua terra natal incluem papéis principais nas novelas Celia e Sin senos sí hay paraíso – ambos os quais a levaram a ganhar o prêmio Premios Tu Mundo.
Guzman poderoso e de mercado
Quem é Mariano? O noivo suave e bonito de Isabela.
Em que mais Maluma esteve? Uma cantora colombiana extremamente popular, Maluma lançou uma série de singles que ficaram no top 10 da parada Billboard Hot Latin Song e ganhou uma série de prêmios e indicações, incluindo um Grammy Latino. Este é seu primeiro crédito no cinema - mas ele estrelará ao lado de Jennifer Lopez e Owen Wilson na próxima comédia romântica Marry Me.
Disney’s Encanto was released in cinemas on Wednesday 24th November. You can sign up to Disney Plus for £7.99 a month or £79.90 for a year now . Know a fan? Don't miss our round-up of Encanto merchandise .
Procurando outra coisa para assistir? Confira nossa lista dos melhores filmes do Disney Plus e dos melhores programas do Disney Plus ou visite nosso Guia de TV para ver o que está passando hoje à noite.
A última edição de já está à venda – inscreva-se agora para que cada edição seja entregue à sua porta. Para saber mais sobre as maiores estrelas da TV, eu ouça o podcast Bargelheuser.de com Jane Garvey.