Crítica da 14ª temporada de 'King of the Hill': o renascimento de Mike Judge é moderno, relevante e ainda assim hilário

Revivificações de programas de TV amados têm sido uma tendência cada vez mais comum na última década, desde reinicializações bem-sucedidas como Twin Peaks: O Retorno , a tentativas equivocadas como o retorno malfadado de Roseane . A animação não foi exceção, com a ressurreição de favoritos queridos, como Beavis e Butt-Head , X-Men , e Futurama . Uma dessas séries que já havia rumores de que retornaria e sempre pareceu particularmente madura para uma revisita é Mike Juiz e Greg Daniels ' Rei da Colina .

A série, que estreou na Fox em 1997, foi ao ar ao lado Os Simpsons e followed o Hills, a middle-class family living in o town of Arlen, Texas. Hank Hill (Judge) is a proud conservative salesman of 'propane e propane accessories,' while his wife Peggy ( Kathy Najimy ) é um professor substituto de espanhol apaixonado, mas pouco qualificado. O filho deles, Bobby ( Pamela Adlon ), é um estudante gordinho do ensino médio que, na maior parte da série, tem muito pouco em comum com seu pai e tem uma queda enorme pela vizinha, Connie Souphanousinphones ( Lauren Tom ). A sobrinha de Peggy, a ingênua mas incrivelmente doce Luanne Platter (Imagem: Instagram) Bretanha Murphy ), também fica com a família durante uma parte significativa da série.

Os amigos e vizinhos dos Hills incluem o teórico da conspiração, fumante inveterado, Dale Gribble ( Johnny Hardwick ), que desconhece completamente o caso de sua esposa Nancy ( Ashley Gardner ) caso com o charmoso nativo americano John Redcorn ( Jonathan Joss ), ou que seu filho, Joseph ( Breckin Meyer ), não é realmente seu filho. O excesso de peso Bill Dauterive ( Stephen Raiz ), que entrou em depressão profunda desde seu divórcio, tem uma paixão não correspondida por Peggy. E, claro, há Boomhauer (Juiz), um homem alto e loiro que fala com uma voz rápida e quase incompreensível.

Rei da Colina não era estranho mergulhar em temas sociopolíticos, ao mesmo tempo que se sentia muito mais fundamentado do que muitos dos seus homólogos animados, como Os Simpsons e Uma Família da Pesada . Desde que a série foi cancelada em 2009 sempre pareceu que havia mais história para contar , especialmente no atual cenário político e cultural em constante mudança.

A 14ª temporada de 'King of the Hill' começa com um salto no tempo

O renascimento avança no tempo para cerca de oito anos desde a última vez que vimos as colinas e o inhabitants of Arlen, e obviously, much has changed. In order to earn oir retirement nest egg, Hank e Peggy have spent o last several years living in a residential compound in Saudi Arabia, where Hank continued to sell propane e propane accessories. While Hank is initially excited to be back on good ol' Texan soil, o cultural changes prove to be overwhelming for both him e his wife. There are now 'all-gendered' bathrooms, rideshare drivers are begging to be given 5 stars, electric scooters litter o streets, e beer has become fruitier. Hank e Peggy return to oir old house, which oy rented out to Brian Robertson ( Keith David ), um homem negro conservador que decidiu ficar na Rainey Street.

Bobby tem agora 21 anos e abriu seu próprio restaurante de fusão nipo-alemão chamado Robata Chane em Dallas, tendo decidido que a faculdade não era para ele. Ele ainda é praticamente o mesmo Bobby que conhecemos e amamos , um pouco mais velho, mais alto e um pouco mais maduro (não muito). Quando Connie entra novamente em sua vida, ele começa a pensar mais em seu futuro e em ser um adulto de sucesso. Bill tornou-se um recluso acamado desde que Hank se foi, Boomhauer está tentando ser padrasto e Dale é exatamente o mesmo, ainda completamente inconsciente da infidelidade de sua esposa.

Depois de uma estreia mais lenta que nos reintroduz (e Hank o Rei da Colina revival é rapidamente capaz de nos levar de volta ao que tornou a série tão especial em primeiro lugar. Desde episódios que mostram como Hank se tornou um árbitro de futebol até o desgosto de seus amigos, um episódio satirizando a Manosfera e muito mais, Judge, Daniels e Saladino Patterson ​​​​​​recapturar aquela boa e velha magia texana.

'King of the Hill' ainda está tão nítido como sempre

Embora grande parte dos personagens Rei da Colina são republicanos, o programa nunca pareceu agradar um público de direita, nem demonizá-lo. Ao contrário de uma série como Uma Família da Pesada , Rei da Colina não baseou todos os seus personagens em estereótipos e caricaturas. The Hills e seus vizinhos evoluíram constantemente ao longo do show, e você começou a realmente se preocupar com eles. Ele monta aquele meio perfeito, algo que o acompanhamento de Judge, A família Goode , não conseguiu recapturar.

Como muitos revivals de televisão, a nova temporada de Rei da Colina mostra Hank e Peggy confusos com a sociedade se tornando mais progressista, mas ao contrário do Roseane avivamento, a piada não está nessas mudanças; está nas colinas. Também não é retratado de forma cruel; todas as piadas são exatamente da mesma natureza que tornou a série original tão cativante em primeiro lugar . Embora esses novos episódios abordem alguns temas mais oportunos, como o mencionado Manosphere, ou Hank substituindo Boomhauer em um aplicativo semelhante ao TaskRabbit conhecido como 'ChoreMonkey', outros episódios parecem que poderiam ter sido apresentados na versão original, incluindo um enredo divertido onde Hank e Dale fazem um tour pela Biblioteca e Museu Presidencial George W. Bush. Tudo parece adequado, nunca chocante ou fora do personagem.

Primeira olhada na reinicialização de 'King of the Hill' reúne Hank e sua turma

Hank Hill e os meninos estão de volta.

Série como Os Simpsons e Parque Sul existem há décadas e, embora episódios ocasionais mostrem Bart, Lisa, Cartman ou Stan adultos, nunca é permanente. Em contraste, Rei da Colina Bobby envelheceu dois anos ao longo da série original, mas ainda parecia praticamente o mesmo. A decisão de fazê-lo completar 21 anos no avivamento foi uma escolha ousada, mas valeu a pena. Adlon mantém a voz de Bobby quase exatamente a mesma, apenas um pouco mais profunda, e funciona perfeitamente. Bobby sempre foi um personagem peculiar e adorável, e suas histórias na nova temporada parecem mais identificáveis ​​e fundamentadas. Também leva a muitos momentos emocionantes; o revival doesn't ignore o original finale , onde Hank e Bobby finalmente encontram algo para se unir. Abrange o desenvolvimento de seu relacionamento, e o enredo parece mais terno do que você poderia esperar de uma comédia de animação para adultos.

O renascimento do 'Rei da Colina' evolui com o tempo sem perder o ânimo

Hank, Boomhauer, Bill e Dale no beco, bebendo cervejas no King of the Hill.

Nos últimos dois anos, perdemos dois dos Rei da Colina as estrelas originais, Johnny Hardwick e Jonathan Joss . Embora Hardwick ainda fosse capaz de dar voz a Dale nos episódios iniciais do revival, Toby Huss o substitui no meio da nova temporada , e o transition is seamless. Although Season 14 was written before ose two stars passed away, o actors' final episodes still feel like tributes to om . A parcela de Hardwick mostra Dale ajudando Peggy a lidar com um problema de percevejos, o que parece um enredo clássico para o personagem, mas de alguma forma é capaz de ter um final surpreendentemente doce. O episódio final de Joss apresenta Hank, Peggy, Bill, Dale e Boomhauer ajudando John Redcorn a lidar com um problema com porcos selvagens, culminando em um grande momento final para encerrar a nova temporada.

Há muito o que ficar feliz com esta reinicialização, mas o updated animation does take some getting used to . Sim, ele tem o mesmo design clássico do personagem Judge, mas os movimentos e ambientes parecem um pouco mais rígidos do que estamos acostumados. A série nunca teve designs malucos como programas semelhantes, mas a animação 2D parecia muito mais suave, em comparação com a reinicialização, onde parece mais digital. É chocante, para ser franco, mas a nitidez da escrita permite que você se ajuste rapidamente às mudanças visuais.

Rei da Colina é o raro renascimento da TV em que nunca parece que está sendo reproduzido com muita segurança ou, no extremo oposto, tentando ser mais ousado que seu antecessor. Se você gostou do programa durante sua exibição original, sem dúvida irá gostar desses 10 novos episódios. É o raro renascimento capaz de envelhecer seus personagens e modernizar o mundo, mas ainda assim parecer o maldito rei. É tão gratificante quanto tomar uma lata de cerveja Alamo com os amigos no beco.

Todos os 10 episódios de Rei da Colina A 14ª temporada estará disponível para transmissão no Hulu a partir de segunda-feira, 4 de agosto.