Quão fiel à vida é Narcos: Mexico 2ª temporada?

No início de cada episódio de Narcos: Mexico, a seguinte mensagem é exibida na tela: 'Esta dramatização é baseada em fatos reais. No entanto, certas cenas, personagens, nomes, negócios, incidentes, locais e eventos foram ficcionalizados para fins dramáticos.'

Esta prática é, obviamente, bastante comum no campo do drama histórico - muitos programas de TV e filmes tomaram liberdade com a verdade ao contar uma história da vida real.

É provável que muitos espectadores fiquem se perguntando quais partes da série são fatos e quais são ficção, e por isso respondemos a algumas perguntas importantes sobre a precisão histórica do programa…

• Narcos: revisão da 2ª temporada do México

Existia um verdadeiro agente da DEA chamado Walt Breslin?

Ao contrário de Kiki Camarena, o principal protagonista da série 1 de Narcos: México, não havia nenhum agente real da DEA chamado Walt Breslin. Em vez disso, Breslin é um personagem composto inspirado em muitos dos agentes que trabalharam na operação Leyenda – a missão de derrubar Félix e o cartel de Guadalajara.

Portanto, a maioria das cenas que envolvem diretamente Breslin - por exemplo, a sua conversa final com Félix após a prisão deste último - são ficcionalizadas.

O que realmente aconteceu nas eleições mexicanas de 1988?

Embora o nível de corrupção mostrado na descrição de Narcos das eleições de 1988 seja surpreendente na sua flagranteidade, isto é na verdade bastante fiel ao registo histórico das eleições.

O ex-presidente Miguel de la Madrid, que esteve no cargo até 1988, admitiu numa autobiografia anos mais tarde que a corrupção tinha predominado durante as eleições, alegando que não tinha havido uma contagem oficial dos votos quando o PRI se declarou vencedor.

E mesmo antes da admissão do antigo presidente, era amplamente reconhecido que a vitória tinha sido alcançada através de meios dissimulados. De acordo com um New York Times artigo de 2004, 'Analistas políticos e historiadores descreveram aquela eleição como um dos exemplos mais flagrantes da fraude que permitiu ao Partido Revolucionário Institucional controlar este país por mais de sete décadas.'

Como é mostrado na série, quando as primeiras contagens mostraram que o PRI estava a perder, em vez de informar o público dos resultados, o partido mentiu e disse que o seu sistema informático tinha falhado - antes de se antecipar à oposição, declarando-se vencedor antes da contagem ter sido concluída.

Também é verdade que todas as cédulas foram queimadas para remover todas as evidências de fraude – embora na vida real isso só tenha ocorrido em 1991, três anos após a eleição.

O que realmente aconteceu com Pablo Acosta?

Alguns detalhes da história do chefão das drogas de Juarez, Pablo Acosta, no programa são muito semelhantes à realidade - é verdade que ele foi morto durante um tiroteio liderado pelas forças federais mexicanas e pelo FBI depois de se refugiar em seu esconderijo em Santa Elena. No entanto, isso realmente ocorreu em 1987 - e não ao mesmo tempo que as eleições de 1988, como é mostrado na série.

Além disso, como acontece com o resto das cenas envolvendo Walt Breslin, a sequência de Acosta sendo conduzido para fora de seu esconderijo por Breslin, que tenta evitar sua morte e usá-lo como testemunha, é uma invenção do espetáculo.

Enquanto isso, a namorada americana de Acosta vista no programa, Mimi, é uma pessoa real - e de acordo com Texas mensalmente a verdadeira Mimi (nome completo Mimi Webb Miller) retornou ao México em 2014 para mais uma vez liderar passeios a cavalo para visitantes. Apesar de seu histórico assassino, Web Miller descreveu Acosta como 'gentil e consciencioso' e afirmou que tinha orgulho das pequenas cidades do norte do México, enquanto inúmeras fontes afirmam que ele era uma lenda local em sua aldeia - o que é consistente com a forma como ele é retratado no show.

Quanto à sua decisão de falar com a imprensa dos EUA, de acordo com o livro Down By The River, de Charles Bowden, isso é exato - ele falou com um repórter de El Paso chamado Terrence Poppa (que mais tarde foi finalista do Pulitzer por seu livro Drug Lord), enquanto Bowden também afirma que Acosta ocasionalmente fornecia nomes às autoridades dos EUA que levaram a prisões, e que ele tinha um relacionamento contínuo com um investigador da Alfândega chamado David Regala.

O que realmente aconteceu com Cochiloco?

Na série, um dos momentos cruciais que vê vários chefes da praça e antigos aliados de Félix se voltarem contra ele é o assassinato do traficante de drogas e membro-chave do cartel de Sinaloa Cochiloco.

Embora Cochiloco fosse uma pessoa real, cujo nome completo era Manuel Salcido Uzeta, o espetáculo tomou algumas liberdades com sua história. É verdade que foi assassinado, mas a sua morte chegou às mãos de traficantes de droga colombianos, depois de ter roubado quatro toneladas de cocaína.

Não só Félix não estava envolvido na sua morte, como também já estava encarcerado a esta altura - com o assassinato de Cochiloco ocorrido em 1991, dois anos após a prisão de Félix.

Portanto, embora tenha havido muitos incidentes que testaram a lealdade de chefes de praça como Héctor Palma, este não foi um deles.

Clavel realmente jogou os filhos de Palma de uma ponte?

Acredite ou não, a realidade da rivalidade entre Rafael Clavel e Héctor Palma foi ainda mais horrível do que foi retratado no show. É verdade que Clavel seduziu a esposa de Palma, Guadalupe, e depois assassinou a ela e aos seus filhos, mas as circunstâncias exactas dos assassinatos foram diferentes na vida real, e na verdade ocorreram em 1989, após a prisão de Félix Gallardo.

De acordo com o livro México: Narco-Violência e um Estado Falido? por George W. Grayson, Clavel forçou Guadalupe a sacar US$ 7 milhões de sua conta bancária antes de decapitá-la e enviar sua cabeça desencarnada para Palma. E sim, depois disso ele realmente jogou os dois filhos dela de uma ponte (embora só duas semanas depois) - especificamente na Puente de la Concordia, bem na fronteira entre a Colômbia e a Venezuela.

Palma posteriormente retaliou ordenando o assassinato dos três filhos de Clavel, e também foi o responsável pelo assassinato de Clavel - embora, ao contrário do que é mostrado na série, ele não cometeu o assassinato sozinho, nem ocorreu em um shopping center com um taco de beisebol.

Para obter as últimas notícias e dicas de especialistas sobre como conseguir as melhores ofertas este ano, dê uma olhada em nossos guias Black Friday 2021 e Cyber ​​​​Monday 2021.

Os chefes da praça realmente abandonaram Félix na mesma reunião?

Não, embora isso tenha gerado uma cena emocionante e gratificante no final da série, foi uma dramatização para o show - o que simplifica o que na verdade era um processo muito mais fraturado e alongado. Na vida real, Hector Palma foi de fato o primeiro a se separar do cartel de Félix - mas novas divisões só começaram a ocorrer adequadamente depois da prisão de Félix.

Enquanto estava na prisão, Félix tentou orquestrar uma retaliação contra Palma, o que acabou por levar a uma batalha poderosa entre os leais a Félix e os que ficaram do lado de Palma.

Isso acabou levando a duas organizações distintas - o GCO de Sinaloa, liderado principalmente por El Chapo Guzman, e a Organização Arellano Félix, que operava principalmente em Tijuana e era liderada pela família Arellano Félix. A natureza fracturada do comércio de droga mexicano persiste até hoje - sugerindo que nunca recuperou totalmente do assassinato de Kiki Camarena e da prisão de Félix Gallardo.

Narcos: México 2ª temporada está sendo transmitido agora na Netflix