Dos muitos momentos comoventes do final do Endeavor, talvez um dos mais emocionantes tenha sido a cena entre a personagem-título e Joan Thursday (Sara Vickers) no dia do casamento desta última.
Na cena, Endeavor (Shaun Evans) finalmente confessa seu amor por Joan antes de os dois se beijarem apaixonadamente - apenas para ser revelado que esta é na verdade uma sequência de fantasia acontecendo dentro da cabeça do detetive e ele nunca contou a ela como ele realmente se sentia.
Falando sobre o momento, a estrela Evans explicou que foi “muito importante” tanto para o personagem quanto para o público.
'É meio incomum quebrarmos a linguagem das histórias ao ver o interior da mente de alguém', disse ele Espião Digital .
'Foi importante divulgar essas palavras e para esses homens - uma generalização estratosférica aqui - que não dizem o que sentem no momento, é importante, e é importante para o público, mas também para ele naquele momento de amanhecer: 'Não, porra, é isso que eu quero, se ao menos eu pudesse ter dito.'
Ele acrescentou: 'Esse momento, e a incapacidade de dizê-lo, irão assombrá-lo pelo resto de seus dias, eu acho.'
Leia mais:
- Estrela de Endeavor fala sobre filmar cenas finais ‘emocionais’
- Abigail Thaw da Endeavour: 'Meu pai teria aprovado'
Evans continuou dizendo que houve “muitas conversas” sobre incluir ou não a cena, até o processo de edição final.
“Nas edições finais, ele entrou, depois saiu, entrou e saiu”, explicou ele. 'E eu senti fortemente que seria menos se a cena não fosse deixada de lado', acrescentou.
Além de apresentar esse momento entre Endeavour e Joan, o final do longa-metragem também revelou por que Morse nunca fala sobre quinta-feira na série original e incluiu uma comovente homenagem ao falecido ator John Thaw, que interpretou Morse entre 1987 e 2000.
Antes da exibição do episódio, a filha de Thaw, Abigail - que interpretou Dorothea Frazil em todas as nove temporadas da série - disse que gostava de 'pensar que papai teria dado um aceno de aprovação'.
O final da 9ª temporada do Endeavour e todos os episódios estão disponíveis para transmissão no ITVX agora. Confira mais de nossos Drama cobertura ou visite nosso Guia de TV e Guia de streaming para descobrir o que está acontecendo.