Eddie Murphy fez sua estreia eletrizante no cinema ao lado de Nick Nolte nesta comédia de ação inovadora, afiada e corajosa

Durante 50 anos, Sábado à noite ao vivo serviu de plataforma de lançamento para os comediantes darem o salto do palco para a tela prateada. Embora alguns ícones como John Belushi e Bill Murray foram capazes de acertar golpes genuínos imediatamente, outros tropeçaram quase imediatamente. Mas poucos iluminou a tela tão rápido quanto Eddie Murphy em sua estreia cinematográfica em 1982 , 48 horas.

Murphy foi o raro caso de um comediante que se tornou uma estrela de cinema da noite para o dia quando interpretou Reggie Hammond no Walter Colina suspense policial. Aos 21 anos, o comediante stand-up de Long Island já havia salvado SNL quando o programa estava lutando sem seu Not Ready for Prime Time Players original. Suas impressões inesquecíveis de celebridades e paródias de nomes como Os pequenos malandros ' Buckwheat fez do jovem comediante o próximo Ricardo Pryor . Um humor tão surpreendente fez de Murphy um criador de diferença em um filme de ação corajoso e cruel .

Eddie Murphy mudou '48 horas.' De um drama policial a uma comédia

No papel, 48 horas. lê como uma média Sujo Harry sequência: O policial alcoólatra desleixado Jack Cates ( Nick Nolte ) tem que rastrear dois assassinos de policiais ( James Remar e Sonny Landham ) que roubou sua arma em São Francisco. Não há comédia alguma nos primeiros 20 minutos entre a fuga violenta dos criminosos de uma gangue de prisão e os colegas de Cates sendo brutalmente baleados dentro de um hotel desprezível. Sob a direção de Hill, mais conhecido por thrillers sombrios como O motorista e Conforto Sulista , o estilo de filmagem e o tom de 48 horas. não é tão diferente de um violento drama policial dos anos 70 .

Naquela época, Eddie Murphy estava tão perto de estrelar um filme de Star Trek

Me teletransporte, Eddie!

A separação do que parece ser um padrão Clint Eastwood a imagem para assim que Hammond de Murphy entra na história como um ex-cúmplice dos bandidos que tem permissão para sair da prisão por dois dias para ajudar Cates a encontrá-los enquanto localiza o dinheiro roubado que ele escondeu anos antes. Hammond poderia ter sido interpretado por praticamente qualquer ator negro da época com os tropos raciais padrão de uma atitude moderna e alegre. No entanto, esse não era o estilo de Murphy. Como Hammond, Murphy comandou a tela com seu terno elegante e raciocínio rápido, e não teve medo de desafiar o oprimido detetive de Nolte. .

O que começa como um filme de ação implacavelmente violento muda para um filme cheio de comédia situacional quando Murphy entra na história com seu clássico momento de canto. A Polícia é Roxanne dentro de sua cela. No entanto, é o momento em que ele comanda sua destemida autoridade no meio de um bar caipira racista que mais se destaca. De acordo com Nick de Semlyen livro Caras selvagens e loucos , Hill e os cineastas por trás 48 horas. estávamos extremamente nervosos com a possibilidade de Murphy conseguir isso. Naquela sequência inesquecível de cinco minutos, Murphy consolidaria para sempre seu lugar na história do cinema. quando ele combinou o estilo improvisado de Pryor com o desafio da era Blaxploitation, superando os clientes do sertão exibindo o distintivo de Cates enquanto se autodenominava seu pior 'pesadelo de merda'.

Nick Nolte e Eddie Murphy in '48 horas.' Helped Launch the Buddy Cop Genre

Nick Nolte e Eddie Murphy in a car

A união de Murphy e Nolte foi um contraste completo com Pryor e Gene Wilder em seus sucessos Faixa Prateada e Mexa Louco . Eles não são palhaços ou caras comuns pegos em situações perigosas. Como o respectivo vigarista e o policial estão frequentemente em desacordo com seus insultos e socos, Hammond e Cates não se suportam, nem querem perder tempo procurando assassinos, enquanto Cates luta para manter seu relacionamento com sua namorada, Elaine ( Annette O'Toole ), enquanto Hammond prefere ficar com uma mulher antes de voltar para a prisão. Mas estes são essencialmente dois perdedores que se subestimam e eventually develop mutual respect once Cates apologizes for making racial slurs towards Hammond.

O empurra-empurra do relacionamento de Murphy e Nolte no contexto de um thriller sério resultou em algo que Hill criou involuntariamente: o nascimento do filme buddy cop . Embora o diretor Hill tenha abordado o filme com ação urbana noturna em ritmo acelerado, semelhante ao seu clássico de 1979 Os Guerreiros , ele abriu o caminho para que os filmes de ação parecessem sérios em tom e cinematografia, ao mesmo tempo em que injetava humor que parecia realista, em vez de pastelão. Futuros filmes policiais, como Arma letal , Policial de Beverly Hills , e Meninos maus seguiria esta mesma fórmula com grande sucesso.

Murphy, Nolte e Hill tentariam recapturar a magia oito anos depois com um 48 horas. sequência. Apesar de ser mais sombria e violenta, a direção geral era uma cópia fina do original inovador que mudou para sempre os filmes policiais nas décadas seguintes. Mesmo com todo o sucesso de Murphy nos anos seguintes, ele nunca superou aquela estreia dinamite no cinema.