Dreaming Whilst Black's Adjani Salmon: 'Se a 1ª temporada foi sobre o teto de vidro, a 2ª temporada é sobre o penhasco de vidro
comédia

Dreaming Whilst Black's Adjani Salmon: 'Se a 1ª temporada foi sobre o teto de vidro, a 2ª temporada é sobre o penhasco de vidro'

Desde a estreia da primeira temporada em 2023, os fãs de Dreaming Whilst Black têm esperado pacientemente pelo segundo lançamento – e, finalmente, ele está aqui.

A nova temporada está mais estelar do que nunca, elevando o humor contagiante da série a um nível totalmente novo que deixará os espectadores sorrindo nos primeiros 10 minutos do episódio de estreia. É um retorno que não será apenas um suspiro de alívio para os fãs, mas também, de forma mais compreensível, para seu criador e estrela Adjani Salmon.

Quando conversamos sobre a nova temporada de Dreaming Whilst Black, Salmon é sincero sobre a “pressão enorme” que surge após uma primeira temporada de sucesso. Mas é uma pressão com a qual ele está um tanto acostumado agora, falando sobre o fato de que mesmo depois do piloto original, houve alarde internacional, além de indicações aos prêmios RTS e BAFTA.



'Ninguém nunca nos conheceu antes. Nós apenas fizemos o que queríamos e as pessoas adoraram. Então, nesta temporada, nós meio que bloqueamos o barulho e pensamos, 'Bem, o que queremos?' Porque somos todos membros do público também. Então, foi muito, 'O que achamos interessante?' e vamos conversar sobre isso”, diz Salmon.

'Foi uma viagem muito mais tranquila desta vez, senti como se na primeira vez não tivéssemos ideia do que estávamos fazendo e apenas inventamos, enquanto desta vez nos sentimos um pouco mais confiantes, um pouco mais compostos. Nós conhecíamos os personagens agora, então foi tipo, 'Oh, o que queremos que eles façam?' Então foi apenas uma experiência mais divertida.

Salmon brinca que Dreaming Whilst Black é um documentário e esta temporada em particular vai acertar em cheio na cabeça de quem está familiarizado com a indústria da TV. Enquanto a primeira temporada seguiu Kwabena de Salmon enquanto ele sonhava em fazer filmes enquanto trabalhava em um emprego de recrutamento, esta nova temporada mostra Kwabena avançando ainda mais na indústria da TV no caminho para obter mais alguns créditos em seu currículo.

Mas Kwabena não quer apenas trabalhar em qualquer coisa, ele quer trabalhar num programa que fará a diferença e capacitará vozes marginalizadas no processo. Chega Sin and Subterfuge, um drama de época dirigido por uma produtora negra, Bridgette Julienne (Christine Adams) – mas rapidamente vemos como uma produção promissora pode se tornar problemática.

Adjani Salmon as Kwabena in Dreaming Whilst Black season 2 smiling while sitting at an office desk and having a conversation.

Adjani Salmon como Kwabena em Dreaming Whilst Black temporada 2. Filmes BBC/Big Deal

Salmon descreve Sin and Subterfuge como um “drama de época para daltônicos” e ao explorar essa produção dentro da série, vemos “o funcionamento interno de como realmente é por trás da cortina da diversidade”. Observamos como pessoas com boas intenções entram em uma situação e não obtêm o resultado que desejam ou que lhes foi dito que todos estão tentando obter. Então, é apenas desvendar como as coisas ruins acontecem apesar das boas intenções”, explica ele.

Sem citar nomes sobre nenhuma fonte de inspiração para Sin and Subterfuge, Salmon oferece de maneira divertida o lembrete que vem no início de cada episódio de Dreaming Whilst Black de que 'todos os personagens e eventos são baseados em personagens fictícios, e não baseados em qualquer evento ou semelhança real'.

Explorar um tópico como o elenco daltônico não é pouca coisa para uma comédia, mas é algo que, mais uma vez, Dreaming Whilst Black realiza com incrível facilidade. Chamar a atenção para essas conversas e ao mesmo tempo ter muitos momentos de risada é apenas parte do DNA desta série, com Salmon dizendo que sua principal intenção é que as pessoas 'apenas aproveitem o show'.

Ao abordar estes grandes temas, Salmon diz que era importante abordá-los mostrando as fases do poder, as fases da gestão, a intenção versus o impacto e também as agendas ocultas das pessoas. Mas dentro disso, também foi fundamental para Salmon mostrar graça a todos os envolvidos, explicando: 'Não acho necessariamente que as pessoas saiam e digam: 'Quero falhar com este homem negro' [ou] 'Esta mulher negra nunca terá sucesso.'

'Não acho que as pessoas aceitem isso porque, quando fazem isso, simplesmente não nos contratam. Mas é quando eles nos contratam que isso ainda acontece. Então tentamos dar graça a todos, mas apenas mostrar que é assim que as coisas são.'

Uma série como Dreaming Whilst Black é claro que não é nada sem seus escritores, mas mesmo no processo de bastidores de sentar para pensar sobre a segunda temporada de Dreaming Whilst Black, Salmon me disse que tudo aconteceu em um 'estágio estranho'.

Ao falar sobre o tipo de clima e tom que ele queria atingir nesta segunda temporada, Salmon explica: 'Bem, nós entramos na sala [dos roteiristas'] neste estágio estranho onde Black Lives Matter aconteceu, todos esses shows Black são encomendados. E então, todos esses shows negros não foram recomissionados e todas essas outras ideias negras não foram comissionadas.

'Estou olhando para a paisagem pensando: 'É um pouco sombrio voltarmos à estaca zero'. Então eu pensei, 'Não, vamos conversar sobre isso, vamos falar sobre como os tempos são ótimos.' Então, queríamos apenas abordar aquele mundo pós-BLM, onde aparentemente o lugar é diversificado e repleto de oportunidades.'

Adjani Salmon as Kwabena in Dreaming Whilst Black wearing a blue jumper with white clouds on it, staring off into the distance daydreaming.

Adjani Salmon como Kwabena em Dreaming While Black. Filmes BBC/Big Deal/Gary Moyes

Esse tipo de responsabilidade da indústria é aquela que Kwabena enfrenta na 2ª temporada, com Salmon dizendo que carrega o peso de pensar que, se tiver sucesso, será bom para todos nós. Mas também, se ele falhar, sentirá como se tivesse falhado com toda a comunidade.

“Uma versão mais acadêmica disso é – a 1ª temporada é sobre o teto de vidro e a 2ª temporada é sobre o penhasco de vidro, que tivemos que pesquisar apenas para ultrapassar os limites. O penhasco de vidro, em suma, são desigualdades e igualdades estruturais disfarçadas de fracasso pessoal. Então, a ideia de que recebemos uma injeção, mas a injeção não é realmente certificada.

“Mas então, quando você falha, isso é percebido como um fracasso pessoal quando, na verdade, foi a instituição que nunca lhe deu uma chance. Isto foi desenvolvido primeiro através do movimento feminista, com mulheres sendo promovidas em situações precárias e através de pesquisas posteriores, como fazem as mulheres negras, descobriram que isso afeta também as pessoas negras.'

Pensar em como dramatizar essas coisas na tela tornou o mapeamento da segunda temporada bastante complexo, diz Salmon, com a questão de como tornar essas noções invisíveis visíveis para um público mais amplo sempre na vanguarda das discussões. A sala dos roteiristas de Dreaming Whilst Black é claramente uma lembrança alegre para Salmon, que não perde tempo em celebrar todos os envolvidos e as conversas apaixonadas que surgiriam apenas do processo de idealização.

Uma das coisas que surgiram, principalmente por parte das escritoras envolvidas, foi o retorno de Vanessa (Babirye Bukilwa). “O sonho dele é Jamaica Road, mas o sonho dele também é Vanessa”, Salmon oferece. Quando encontramos Kwabena novamente na 2ª temporada, ele está tentando superar Vanessa, mas quando descobre que ela está de volta a Londres e não mais a Nova York, isso acende um fusível dentro dele.

'Humanizar o mandem' é o que é importante para Salmon e é através da névoa pós-separação que vemos Kwabena navegar que temos outra visão de seu personagem. Falando sobre o que significava resumir isso, Salmon diz: “Não somos expressivos. Não somos necessariamente ensinados a ser. Para ser honesto, não somos necessariamente celebrados quando o somos, o que eu entendo perfeitamente e entendo perfeitamente por que não há espaço para conter nossos sentimentos, porque os temos contido por tanto tempo.

Salmon queria mostrar que os homens negros têm sentimentos e eles são válidos, sabendo que era importante mostrar essa realidade, mas também sendo responsabilizados pelas mulheres negras pelo fato de esses sentimentos também impactarem.

'Porque sim, merecemos nos expressar e sim, há razões pelas quais não nos expressamos. Mas quando não o fazemos, alguém é impactado por isso. Então, estava apenas tentando descascar as camadas do mandem para que possamos conversar.

De forma semelhante, também vemos as emoções intensas entre Kwabena e Amy (Dani Moseley) enquanto Amy navega pelas ideias de dever e responsabilidade ao ter sonhos de carreira mais amplos. O privilégio que Amy pede a Kwabena é semelhante às próprias experiências de Salmon de poder morar na casa de sua tia e fazer uma série na web enquanto seus amigos 'tinham que continuar trabalhando para pagar essas contas'.

Dani Moseley as Amy in Dreaming Whilst Black season 2.

Dani Moseley como Amy em Dreaming While Black, segunda temporada. Filmes BBC/Big Deal

Parecia adequado explorar isso através das lentes de uma mulher negra, diz Salmon, com Black Tax sendo apenas um dos conceitos substanciais que eles queriam explorar na 2ª temporada para mostrar a realidade de ser negro e, também, para fazer os espectadores se sentirem vistos.

Salmon conta de forma hilariante uma anedota de sua mãe colocando uma TV de 40 polegadas em uma lista de compras para ele após o lançamento da primeira temporada, enquanto seu co-escritor Ali Hughes nunca foi questionado sobre nada de sua família.

“Mesmo quando conseguimos, não progredimos tão rapidamente como os nossos amigos brancos porque temos obrigações familiares”, explica Salmon sobre o Black Tax.

'Enquanto, no meu caso, é minha mãe querendo uma TV nova, muitas vezes para alguns dos meus outros amigos, é como,' Você pode ajudar seu irmão mais novo com o clube de futebol ou aulas extras, viagens escolares?' Toda a nossa renda não é nossa, temos uma família que temos que ajudar a cuidar porque eles próprios se sacrificaram por nós.'

Como escritor de séries, Salmon diz que é importante para ele sempre pensar em como encobre seus próprios pontos cegos. 'Sou um homem negro que foi criado na Jamaica, não sei o que é ser uma mulher negra. Para ser justo, tenho uma vaga ideia de como é ser irmão, mas sou filho único.

É uma admissão na qual muitos escritores de TV poderiam definitivamente se inspirar, mas em termos de pensar sobre o cenário mais amplo da TV – como esta temporada de Dreaming Whilst Black também nos faz refletir – quais são os pensamentos de Salmon sobre nossa posição em relação à diversidade, equidade e inclusão?

'Eu já disse isso, um milhão de pessoas disseram isso, todo mundo tem dito isso, mas acho que fundamentalmente precisamos nos afastar da intenção versus impacto. Se estou me desculpando com você, estou me desculpando porque quero me livrar da culpa ou estou me desculpando porque um pedido de desculpas o ajudará a se curar?

'Acho que no minuto em que começarmos a olhar para essas conversas de uma posição de impacto, não 'O que eu quero fazer?' mas 'O que eu quero que essa pessoa faça e sinta por qualquer ação que eu faça?''

Termino recapitulando nossa conversa anterior sobre o lançamento da 1ª temporada, onde Salmon professou sentir uma mudança emocionante sendo um produtor negro em uma época em que parecia que muitos programas liderados por negros estavam chegando às nossas telas. Ainda é o mesmo sentimento, pergunto?

'Ser negro é ser otimista porque, do contrário, é melhor fazermos as malas. Mas direi que é mais complicado. O que direi é que, felizmente, por causa da tecnologia e das plataformas de acesso e streaming, há mais oportunidades para nós”, diz Salmon.

'Das greves que aconteceram na América, há menos TV sendo feita. Então, é difícil para todos. Eu até ouço homens brancos reclamarem. Então, geralmente é um momento complicado. Mas acho que em tempos difíceis as pessoas tendem a tomar decisões mais arriscadas. Então, esperançosamente, isso significará oportunidades para nós.”

Salmon se orgulha do sucesso de programas como Supacell, Black Ops e Boarders, que apenas mostram a amplitude do conteúdo oferecido e são apenas o precipício do que pode acontecer se os tomadores de decisão continuarem a ver o valor da plataforma de talentos negros.

Quanto ao futuro de Dreaming Whilst Black, Salmon brinca que se fosse cancelado após a segunda temporada, “a mensagem do programa é uma loucura”. Do jeito que as coisas terminam para Kwabena, não há dúvida de que precisamos de mais episódios e Salmon diz que, assim como os fãs do programa, ele quer ver Kwabena finalmente conseguir fazer Jamaica Road.

Poderia envolver uma viagem à Jamaica? Embora Salmon não tenha as respostas para essa pergunta, ele me garante que definitivamente há mais história para contar e adoraria ter a oportunidade de fazer isso.

'Kwabena lutou para estar na indústria, foi mastigado e cuspido por ela. Então, neste momento ele não tem nada a perder. Ele poderia muito bem ir em frente.

As temporadas 1 e 2 de Dreaming While Black estão disponíveis para transmissão no BBC iPlayer agora.

Escolha Do Editor

Boxe de celebridades: a estrela adulta Mary Carey e a estrela de 'Pippi Longstocking' Tami Erin para combater isso no ringue
Boxe de celebridades: a estrela adulta Mary Carey e a estrela de 'Pippi Longstocking' Tami Erin para combater isso no ringue
Leia Mais →
Quem é Feby Torres? Conheça a estrela de 'Basketball Wives', que supostamente processou a estrela da NBA Lance Stephenson por pensão alimentícia
Quem é Feby Torres? Conheça a estrela de 'Basketball Wives', que supostamente processou a estrela da NBA Lance Stephenson por pensão alimentícia
Leia Mais →
A surpreendente história verdadeira por trás de ‘Rogue Heroes’
A surpreendente história verdadeira por trás de ‘Rogue Heroes’
Leia Mais →